Kaiserslautern – Am Samstag, 5. Oktober 2024, um 19:30 Uhr, lädt die Friedenskapelle Kaiserslautern zu einem besonderen Abend französischer Literatur ein. Im Mittelpunkt steht die Lesung aus Annie Ernaux‘ beeindruckendem Werk „Der junge Mann“, vorgetragen von der Schauspielerin Barbara Bernt.
Annie Ernaux, die 2022 mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurde, beschreibt in dieser autobiografischen Erzählung ihre Affäre mit einem 30 Jahre jüngeren Liebhaber. Mit prägnanter Sprache und radikaler Offenheit beleuchtet Ernaux nicht nur ihre persönliche Beziehung, sondern zugleich ihre Rückkehr in ihre Vergangenheit und die gesellschaftliche Wahrnehmung ihrer Tabubrüche. Ihre unverblümten Reflexionen über Scham, Selbstwahrnehmung und Herkunft machen das Werk zu einem eindrucksvollen Dokument der Selbstfindung und weiblichen Autonomie.
In einer Gegenüberstellung zu Gustave Flauberts Frühwerk, in dem sich ein junger Mann in eine ältere Frau verliebt, dessen Liebe jedoch unerwidert bleibt, verdeutlicht Ernaux die Komplexität und Tiefe ihrer eigenen Erfahrungen. Ihre Erzählung stellt dabei eine schonungslose Konfrontation mit gesellschaftlichen Normen dar, die auch heute noch große Relevanz besitzt.
Zur Vorbereitung auf den Theaterabend „Erinnerungen einer Törin“ am 12. Oktober liest Schauspielerin Barbara Bernt aus Flauberts Jugendwerk. Um die Musikalität seines Textes unmittelbar erlebbar zu machen, werden auch einige Passagen in der französischen Originalsprache eingespielt – gelesen von Chantal Itié.
Der Abend mit Harald Michel und Barbara Bernt wird ergänzt durch musikalische Intermezzi von Jochen Schott an der Jazz-Gitarre.
Der Eintritt ist frei - Karten sind über die Volkshochschule Kaiserslautern erhältlich und sowohl online unter www.vhs-kaiserslautern.de als auch telefonisch (0631 36258-00) und persönlich vor Ort buchbar. Restkarten werden an der Abendkasse ausgegeben.
Quelle: VHS Kaiserslautern
